Native English spelling
What each Native English convention writes, with examples, and which ones give a word away on sight.
Where these spellings come from
The oldest layer. Old English was spelled as it sounded, and the sounds moved: the k of knight, the w of write and the gh of night were all once pronounced, and the letters stayed after the sounds went. Middle English scribes added tch and dge for the ch and j sounds after a short vowel.
Spellings to recognize on sight
Each of these is a Native English way of writing a sound, and each can be spotted in a word by looking at it. They are also where a speller working by ear writes the plain letters instead.
- ight for the ite sound · night, knight
- ough, one spelling for several sounds · though, through
- silent gh · weigh, taught
- silent k before n · knife, know
- silent w before r · write, wrist
- wh for the w sound · which, whisper
- silent g beside n · gnaw, gnat
- silent b after m · thumb, lamb
- tch for the ch sound · kitchen, watch
- dge for the j sound at the end · bridge, edge
Background
How this layer fits beside the others, and where the boundaries between them blur, is on where English spelling comes from.
Try it on real words
Five words, read aloud and typed from memory with autocorrect off. About a minute, no signup.
Play today's Daily FiveOther origins
References
- Carney (1994). A Survey of English Spelling
- Crystal (2012). Spell It Out: The Singular Story of English Spelling
- Horobin (2013). Does Spelling Matter?